FOR IMMEDIATE RELEASE – February 27, 2021
Contact Dena Potter, dena.potter@dgs.virginia.gov
Virginia to Begin Offering New, One-Dose COVID-19 Vaccine Next Week
Following Federal Approval
(RICHMOND, Va.) – The Virginia Department of Health (VDH) announced today that a new single-dose COVID-19 vaccine will begin being offered in Virginia next week following federal approval of a third vaccination that has been proven to prevent serious illness, hospitalization and death from the disease.
On Saturday, the U.S. Food and Drug Administration (FDA) issued an emergency use authorization (EUA) for a new vaccine made by Johnson & Johnson. The EUA allows the vaccine to be distributed in the U.S. for those 18 and older.
Virginia is expected to receive 69,000 doses of the Johnson & Johnson vaccine next week, which will be prioritized for mass vaccination clinics across the state. An additional allotment is expected to be sent to pharmacies participating in a federal partnership to help vaccinate priority groups, such as those 65 and older, at no cost.
VDH encourages all providers who schedule vaccine appointments to advise individuals which vaccine they will receive, because the Johnson & Johnson vaccine differs from those available from Pfizer-BioNtech and Moderna in that it requires only one dose, rather than two. All three vaccines have been proven to be effective at preventing COVID-19-related hospitalization and death.
For more information about COVID-19 in Virginia, and the Commonwealth’s ongoing efforts in the pandemic, visit www.vdh.virginia.gov/coronavirus.
###
PARA SU PUBLICACIÓN INMEDIATA – 27 de febrero de 2021
Contacto Dena Potter, dena.potter@dgs.virginia.gov
La Próxima Semana Virginia Comenzará a Ofrecer una Nueva Vacuna Contra COVID-19 de Una Dosis Luego de su Aprobación Federal
(RICHMOND, Va.) – El Departamento de Salud de Virginia (VDH) anunció hoy que una nueva vacuna contra COVID-19 de dosis única comenzará a ofrecerse en Virginia la próxima semana luego de la aprobación federal de una tercera vacuna que ha demostrado prevenir las enfermedades graves, hospitalización y muerte por la enfermedad.
El sábado, la Administración de Medicamentos y Alimentos (FDA) de los Estados Unidos emitió una autorización de uso de emergencia (EUA) para una nueva vacuna fabricada por Johnson & Johnson. La EUA permite que la vacuna se distribuya en los Estados Unidos para personas mayores de 18 años.
Se espera que Virginia reciba 69,000 dosis de la vacuna Johnson & Johnson la próxima semana, que serán priorizadas para las clínicas de vacunación masiva en todo el estado. Se espera que se envíe una asignación adicional a las farmacias que participan en una asociación federal para ayudar a vacunar a grupos prioritarios, como los de 65 años o más, sin costo alguno.
VDH anima a todos los proveedores que programan citas para vacunas que informen a las personas cuál vacuna recibirán, porque la vacuna Johnson & Johnson difiere de las disponibles en Pfizer-BioNtech y Moderna en que solo requiere una dosis, en lugar de dos. Se ha demostrado que las tres vacunas son eficaces para prevenir la hospitalización y la muerte relacionadas con COVID-19.
Para obtener más información sobre COVID-19 en Virginia y los esfuerzos continuos del Estado durante la pandemia, visite www.vdh.virginia.gov/coronavirus.