OPORTUNIDADES DE VACUNACIÓN CONTRA EL COVID-19 PARA NIÑOS DE 5 A 11 AÑOS EN RICHMOND Y HENRICO

4 de noviembre 2021- A raíz de la aprobación de los CDC y la FDA de la vacuna Pfizer contra el COVID-19 para niños de 5 a 11 años, las oportunidades de vacunación ya están disponibles para los niños de Richmond y Henrico. Los niños podrán acceder a citas a través de sus pediatras, farmacias y eventos del departamento de salud.

“Los padres pueden esperar algunas oportunidades de vacunación esta semana con más la próxima semana y la siguiente”, explica Amy Popovich, gerente de enfermería de los Distritos de Salud de Richmond y Henrico (RHHD). “Aunque existe cierta logística involucrada en la recepción de envíos de la vacuna de menor dosis, anticipamos que todos los niños aptos que quieran vacunarse podrán acceder a una cita este mes”.

A partir del jueves 4 de noviembre pueden estar disponibles citas de vacunación para niños en el Centro Comunitario de Vacunación (CVC) y en los centros de RHHD. Se espera que a partir de la próxima semana haya un mayor número de citas disponibles. Al principio, las clínicas requerirán que los niños tengan una cita. Las personas sin cita previa serán atendidas si hay suficientes suministros disponibles; de lo contrario, el personal les programará una cita para otra clínica.

Los niños deben estar acompañados por un adulto mayor de 18 años. A los adultos acompañantes que no sean el padre o tutor se les pedirá que confirmen verbalmente que tienen el permiso de los padres del niño para que éste reciba la vacuna contra el COVID-19.

Se anima a los padres a visitar vax.rchd.com, llamar al 804-205-3501 o consultar con su farmacia o pediatra para encontrar una cita para la vacuna contra el COVID-19 en su comunidad.

RICHMOND AREA COMMUNITY VACCINATION CENTER (CVC) SE MUDA A ARTHUR ASHE JUNIOR ATHLETIC CENTER

5 de noviembre 2021– El Centro Comunitario de Vacunación (CVC) del área de Richmond se trasladará pronto de Richmond Raceway a Arthur Ashe Junior Athletic Center.

El último día en Richmond Raceway será el sábado, 6 de noviembre. El CVC reabrirá en Arthur Ashe el lunes, 8 de noviembre. Cualquier persona que tenga una cita programada para el 8 de noviembre o después debe ir al Arthur Ashe Junior Athletic Center (3001 N Arthur Ashe Blvd) en la misma fecha y hora de su cita original. Todas las personas con una cita programada serán informadas.

El cambio se debe a conflictos de programación, pero el Departamento de Salud de Virginia y los Distritos de Salud de Richmond y Henrico confían en que la nueva ubicación servirá bien al área de Richmond. A principios de año y durante 4 meses se distribuyeron cerca de 50,000 vacunas contra el COVID-19 en Arthur Ashe Junior Athletic Center cuando éste estuvo abierto como centro de vacunación masiva.

Cualquier persona interesada en recibir una serie inicial de la vacuna contra el COVID-19 o una dosis de refuerzo puede visitar vax.rchd.com o llamar al 804-205-3501 para obtener más información sobre sus opciones.

RHHD recomienda el uso de mascarillas en lugares de encuentro en el interior

Use una mascarilla en lugares interiores. Incluso si está vacunado. 

30 de julio del 2021: Los distritos de salud de Richmond y Henrico recomiendan ahora a todos el uso de mascarilla en el interior mientras estén cerca de otras personas que no forman parte de su hogar, independientemente de su estado de vacunación contra el COVID-19. A raíz de los nuevos datos que sugieren que las vacunas contra el COVID-19 podrían no evitar que una persona vacunada propague el COVID-19 causado por la variante Delta, los CDC recomiendan en estos momentos el uso de mascarillas en interiores en zonas con una transmisión comunitaria elevada o alta de COVID-19. Tanto la ciudad de Richmond como el condado de Henrico están experimentando una transmisión comunitaria elevada. 

Esta recomendación local permanecerá en vigor hasta que se notifique lo contrario, incluso si la transmisión comunitaria cae a niveles moderados o bajos. Los expertos clínicos y epidemiológicos de RHHD tendrán en cuenta la transmisión comunitaria, los casos, las hospitalizaciones, las muertes y los datos de vacunación – así como las leyes y directrices federales y estatales, para cambiar la recomendación de la mascarilla universal.

“Creemos que esta recomendación facilitará el seguimiento sistemático de las indicaciones de los CDC”, explica la Dra. Viray, subdirectora de los distritos de salud de Richmond y Henrico. “La gente puede saber simplemente que tiene que coger una mascarilla al salir por la puerta sin tener que consultar en los paneles de salud pública la transmisión comunitaria.”  

La vacuna contra el COVID-19 sigue siendo la mejor manera de protegerse de los efectos graves del COVID-19, incluyendo la enfermedad causada por la variante Delta. Las vacunas contra el COVID-19 siguen impidiendo la transmisión de muchas variantes existentes, así como el desarrollo de nuevas variantes.

“Quiero resaltar la seguridad y eficacia de todas las vacunas contra el COVID-19 actualmente disponibles”, dice Amy Popovich, la directora de enfermería de RHHD. “Tenemos este increíble recurso ampliamente disponible que nos ayudará a poner fin a la pandemia. Si aún no está seguro de la vacuna, llámenos y pregúntenos sus dudas. ” 

Para obtener información sobre las posibilidades de vacunación contra el COVID-19 en el zona de Richmond y Henrico, visite a vax.rchd.com o llame al 804-205-3501. 

“Quiero resaltar la seguridad y eficacia de todas las vacunas contra el COVID-19 disponibles actualmente”, dice Amy Popovich, la directora de enfermería de RHHD. “Tenemos este increíble recurso ampliamente disponible que nos ayudará a poner fin a la pandemia. Si aún no está seguro de la vacuna, llámenos y pregúntenos sus dudas. ” 

 

Acerca de los distritos sanitarios de Richmond y Henrico: RHHD son agencias de salud pública hermanas que sirven a las comunidades de Richmond y Henrico. Nuestra misión es exponer y abordar las causas fundamentales de las disparidades sanitaria, proteger la salud previniendo la propagación de enfermedades y generar equidad sanitaria asociándonos con las comunidades y trabajando en colaboración con todos los sectores.